Ежегодно с 10 декабря 1990 года проводится День марийской письменности (Марий тиште кече).

Ежегодно с 10 декабря 1990 года проводится День марийской письменности (Марий тиште кече).

С незапамятных времён, до возникновения современной письменности, для передачи той или иной информации марийцы пользовались особыми знаками, которые назывались «тиште» («тамга»). Марийцы, живущие в марийском крае, не переставали поддерживать связь с родственниками, ушедшими в 17-18 веках на восток, в башкирские степи. С помощью «тиште», нацарапанных на деревянных бирках, называемых «шерева», приглашались в своё время на всемарийские моления сородичи со всех мест.  Получив «письменное приглашение» и узнав,  где и когда должны собраться, «адресаты» также отвечали согласием или отказом. 

Первая книга на марийском языке была напечатана в 1804 году в Москве под названием «Сокращённый катехизис с присовокуплением некоторых молитв, символа веры и 10 заповедей на русском и черемисском языках».

С грамматики 1775 года «Сочинения, принадлежащие к грамматике черемисского языка» началось развитие современной марийской письменности.  Поэтому день поступления её в продажу магазины Санкт-Петербурга – 10 декабря – отмечается как день марийской письменности.  Для марийского языка был использован русский алфавит.

Обучающиеся муниципальных образовательных организаций изучают родной марийский язык, родную марийскую литературу и марийский (государственный) язык. Активно принимают участие в этнокультурных олимпиадах, конкурсах, викторинах. Традиционно к Дню марийской письменности в образовательных организациях проведены различные мероприятия.